Coltivare l’empowerment delle donne attraverso la permacultura
EmpowHer Permaculture è un progetto europeo che nasce dall’incontro tra permacultura, empowerment femmnile e comunità.
È uno spazio di ricerca, formazione e immaginazione collettiva, pensato per sostenere le donne, in particolare nei contesti rurali, nel riconoscere il proprio valore, il proprio sapere ancestrale e la propria capacità di generare cambiamento.
Crediamo che molte risposte alle crisi sociali ed ecologiche che stiamo vivendo esistano già:
sono custodite nei gesti quotidiani, nelle pratiche tramandate, nei saperi spesso rimasti ai margini, così come nelle grandi azioni, nella conoscenza e nello studio.
EmpowHer Permaculture nasce per renderli visibili, condivisibili e vivi, partendo dall donne.

Permacultura ed empowerment
Per noi la permacultura non è solo un metodo di progettazione ecologica.
È un modo di leggere il mondo e di agire dentro di esso, mettendo al centro la cura della terra, delle persone e delle relazioni.
Attraverso la permacultura impariamo a:
- osservare i cicli e rispettare il tempo;
- lavorare con ciò che esiste già;
- valorizzare la diversità;
- immaginare sistemi rigenerativi, non estrattivi.
In questo progetto, la permacultura diventa uno strumento di empowerment femminile, capace di collegare azione concreta, consapevolezza personale e trasformazione collettiva.
Le EmpowHer Cards
Le EmpowHer Cards sono uno strumento educativo e riflessivo creato all’interno del progetto EmpowHer Permaculture.
Si tratta di 13 carte illustrate, ognuna ispirata a una pratica femminile reale, documentata in diversi contesti rurali di Italia, Grecia, Serbia e Slovenia.
Ogni carta mette in relazione:
- una pratica femminile tradizionale o comunitaria;
- un principio di permacultura;
- una qualità del femminile;
- un messaggio simbolico e ispirazionale.
Le illustrazioni sono state realizzate ad acquerello dall’artista italiana Sara Quaranta (Quara), e si ispirano sia alle pratiche delle donne sia all’immaginario dei tarocchi .
A cosa servono le carte
Le carte possono essere utilizzate in diversi contesti:
- riflessione personale, per ascoltarsi e orientarsi;
- cerchi di condivisione, per aprire dialoghi e racconti;
- workshop e percorsi formativi, come stimolo educativo;
- facilitazione e processi di gruppo;
- progettazione in permacultura, per esplorare dimensioni emotive e simboliche;
- costellazioni sistemiche, come ancoraggi simbolici.
Non esiste un solo modo giusto per usarle.
Le carte non danno risposte: aprono domande.
Alcuni possibili usi
- Carta del giorno
Pesca una carta al mattino e lasciala accompagnare le tue scelte. - Cerchi di parola
Ogni partecipante riceve una carta e condivide ciò che evoca:
Cosa mi risuona? In che modo parla della mia storia o del mio potenziale? - Formazione e educazione
Le carte diventano punti di partenza per parlare di cura, sostenibilità, leadership, comunità. - Livello personale, collettivo ed ecologico
Le carte possono lavorare su più piani:
interiore, relazionale, comunitario, ambientale .
Un mazzo di pratiche, un mazzo di donne
Ogni carta racconta una pratica femminile concreta:
gesti di cura, resistenza, rigenerazione e visione, spesso tramandati nel silenzio.
Sono storie che ci ricordano che le donne hanno sempre contribuito a modellare il mondo, anche quando il loro ruolo non veniva riconosciuto.
Ogni pratica è collegata a un principio di permacultura e a una qualità del femminile, emerse attraverso ricerca, lavoro sul campo e apprendimento collettivo durante il progetto .
Le carte possono essere lette una alla volta, oppure come parti di un unico ecosistema:
come un giardino, fatto di relazioni, equilibri e possibilità.
Scarica qui le carte
Il Booklet delle pratiche femminili
Il booklet raccoglie la ricerca sulle pratiche femminili tradizionali e contemporanee che hanno ispirato le carte.
È un documento di memoria e di visione, che racconta pratiche radicate nei territori e allo stesso tempo capaci di parlare al presente.
Scarica il booklet delle pratiche femminili
Il Manuale del PDC – Permaculture Design Course
All’interno del progetto è stato sviluppato anche un Permaculture Design Course (PDC) pensato esclusivamente per donne, con un approccio rigenerativo, inclusivo e accessibile.
Il manuale del PDC raccoglie:
- contenuti teorici;
- pratiche educative;
- strumenti di facilitazione;
- l’integrazione delle EmpowHer Cards come strumento di lavoro.
Il manuale è pensato per educatrici, formatrici, operatrici sociali e per tutte le donne che desiderano portare la permacultura nei propri contesti di vita e di comunità. Rappresenta una guida alla creazione di un PDC accreditato, da includere come progetto in un Training Course Erasmus+, al fine di renderlo accessibile, gratuito e sostenibile per partecipanti e insegnanti. Partendo dal concetto di decolonizzazione della permacultura, questo progetto mira a portare la permacultura al maggior numero possibile di persone, perché se la permacultura nasce dalla conoscenza dei popoli primitivi, merita di essere risvegliata in tutti noi, senza limitazioni economiche.
Scarica il manuale del PDC
Un progetto europeo
EmpowHer Permaculture è un progetto co-finanziato dal programma Erasmus+ – KA210-ADU, realizzato da una partnership europea che lavora su permacultura, educazione non formale e empowerment femminile.
Tutti i materiali del progetto sono pensati per essere liberamente accessibili, condivisibili e riutilizzabili.
Ringraziamenti
- Massimo Candela
- Tutte le donne Dell’Asino e La Luna
- Sara Quaranta